Community Plans Update


VISIT THE COMMUNITY PLAN WEBSITE FOR HARBOR L.A.

Para español siga hacia abajo.
Dear Community Members,

We hope this message finds you and your loved ones well.

The Los Angeles Department of City Planning is in the process of updating the Wilmington-Harbor City and Harbor Gateway Community Plans (Harbor LA Plans). The community plan update is a multi-year program that began in Fall 2018. Since then we’ve hosted several outreach events and have collected community feedback, which informed the draft policy documents released for review in May & July 2021.The Community Plan Policy Documents include an Environmental Justice Chapter (Chapter 3) to holistically address the overlap between land use and urban form, mobility, economics, and environmental justice. Environmental justice is of prime importance in the Harbor LA Community Plan Areas and is especially crucial because the residents have historically experienced the disproportionate and long-term effects of pollution and exposure.

Please check out the Environmental Justice Chapter and the entire Policy Document for your community today! There is still time to provide comments for both plan areas!
Wilmington-Harbor City
Please spend some time reviewing the draft goals and policies and share your thoughts with us. Submit comments to planning.harborlaplans@lacity.org or (213) 340-4950 by OCTOBER 15, 2021.

 

The Community Plan policy document is a component of the plan update. The policy document sets the vision, goals and policies that guide decision-making and future development in the community plan area over the next 20 years. The Harbor LA Community Planners have worked diligently over the last year preparing the draft policy documents, incorporating the community input received.
Estimados miembros de la comunidad,
Esperamos que este mensaje los encuentre bien a usted y a sus seres queridos.
El Departamento de Planificación de Los Ángeles está en proceso de actualizar los planes comunitarios de Wilmington-Harbor City y Harbor Gateway (planes de Harbor LA). La actualización del plan comunitario es un programa de varios años que comenzó en el otoño de 2018. Desde entonces, hemos organizado varios eventos de divulgación y hemos recopilado comentarios de la comunidad que informaron el borrador de los documentos de política publicados para su revisión en mayo y julio de 2021.
Los Documentos de Política del Plan Comunitario incluyen un capítulo de justicia ambiental (capítulo 3) para abordar de manera integral la superposición entre el uso del suelo y la forma urbana, la movilidad, la economía y la justicia ambiental. La justicia ambiental es de primordial importancia en los planes comunitarios de Harbor LA y es especialmente crucial porque los residentes históricamente han experimentado los efectos desproporcionados y a largo plazo de la exposición a la contaminación.
¡Consulte el capítulo de justicia ambiental y todo el documento de política para su comunidad hoy! ¡Todavía hay tiempo para proporcionar comentarios para ambos planes!
Wilmington-Harbor City
Dedique algún tiempo a revisar los borradores de objetivos y políticas y comparta sus opiniones con nosotros. Envíe sus comentarios a planning.harborlaplans@lacity.org o al (213) 340-4950 antes del 15 DE OCTUBRE DE 2021.
El documento de política del Plan Comunitario es un componente de la actualización del plan. El documento de política establece la visión, los objetivos y las políticas que guían la toma de decisiones y el desarrollo futuro en el área del plan comunitario durante los próximos 20 años. Los planificadores comunitarios de Harbor LA han trabajado diligentemente durante el último año preparando el borrador de los documentos de política, incorporando los comentarios de la comunidad recibidos.